Ce petit look me redonne la foi en l’été puisqu’au moment où je l’avais shooté, le mercure dépassait à peine les 15 degrés: je me voyais déjà ressortir mes tenues automnales et dire bye bye à l’été (avant même d’avoir pu partir en vacances, hashtag septembriste, mention #LaLoose) ! Dieu merci, cette semaine, c’est tout le contraire, la canicule est presque de retour !
Excusez donc ce léger décalage stylistique mais ça aurait été bête de ne pas publier ces photos, d’autant plus que j’ai de nouveau craqué pour un rouge-à-lèvres (sans déconner…?). Je porte ici le gloss « Skinnytangerine » de L’Oréal qui, je dois bien le dire, fait mon bonheur depuis plusieurs semaines (et me permet d’apporter une petite touche de couleur à ce look black & white… hé oui, je retourne aux sources, après plusieurs gros écarts, comme ici ou là).
Vous remarquerez aussi que j’ai mis des ballerines. Des « BAL’RINES » (comme dirait Medina Crewz).
Les ballerines c’est normalement pas DU TOUT mon truc. J’ai toujours trouvé que ça faisait plouc. Ou que ça faisait prendre 5 ans d’âge rien qu’au niveau des pieds… C’est au choix. Et puis je sais pas trop ce qui m’a pris, j’ai acheté celles-ci chez Primark il y a quelques mois et je les porte finalement très souvent (à £5, j’ai d’ores et déjà explosé la rentabilité de cette paire). En plus, si tu fermes un œil, on dirait des Repetto.
Manteau La Redoute – Top et pantalon Mango – Sac Chanel – Collier Adeline Affre – Ballerines Primark – Lipstick L’Oréal Glam Matte « Skinny Tangerine »
S’il y a UN sujet qui m’obsède et que je n’ai pourtant jamais abordé jusqu’à aujourd’hui, c’est bien la blancheur des dents (même si vous m’avez déjà plusieurs fois posé la question sur les réseaux sociaux, notamment sur Instagram).
Une photo publiée par Priscilla Rossi (@mercredieblog) le
C’est bien simple, la vue des dents jaunes me révulse (c’est important de toujours rester modéré dans ses propos…), et ce bien avant les peaux qui brillent et les cheveux gras… chacun son échelle. Je ne dis pas que je fantasme sur les sourires blancs lavabos, loin de là (surtout que mes dents en sont bien loin !), mais l’opposé me communique assez inévitablement un sentiment de « négligé »… D’autant plus qu’il existe aujourd’hui une multitude de solutions pour régler ce problème (solutions qui fonctionnent plus ou moins bien, j’en conviens).
I’ve always been obsessed with white teeth. It’s quite surprising I never took the time to talk about it but hey, better late than never! I just can’t stand yellow smiles: to me, it’s an awful sign of negligence (even worse than greasy hair!).
D’ailleurs, je pense être pas trop mal placée pour vous dire que j’ai quasiment tout essayé (une fois n’est pas coutume !): dentifrices et chewing-gums (pseudo) blanchissants, kits maison (j’en ai même eu un avec une mini lampe UV) et autres remèdes de grand-mère… malheureusement sans jamais de résultat probant (en même temps, vous avez déjà vu une grand-mère avec un sourire bright ? ça sentait l’arnaque à dix kilomètres cette histoire !).
La seule chose qui ait vraiment marché pour moi, ce sont les bandes blanchissantes Crest (facilement trouvables sur eBay ou Amazon par exemple !). Et je suis loin d’être la seule puisque le produit est largement utilisé et plébiscité (aux US notamment) ! Il s’agit en fait de bandes plastiques transparentes enduites de produit blanchissant, qui s’appliquent sur les dents pendant une durée bien spécifique (de quelques minutes à plus d’une demie-heure selon la gamme). En quelques utilisations, les résultats étaient dingues, vraiment. MAIS (héhé, il en faut bien un) le process me sensibilisait énormément les dents et les gencives, si bien que je devais utiliser un dentifrice spécial pour les apaiser, pas cool :( du coup j’ai définitivement arrêté l’expérience il y a environ 2 ans. Du coup, naturellement, mes dents sont progressivement revenus à leur teinte naturelle (loin d’être jaunes, mais pas non plus immaculée !), et je dois dire que ce n’était pas « si grave ».
SAUF QUE, j’ai eu la chance de pouvoir essayer quelque chose de complètement nouveau pour moi, à savoir le blanchiment chez le dentiste ! C’est une possibilité que j’avais un moment envisagé (j’avoue n’avoir jamais vraiment cru en les « bars à sourire » par exemple…) et puis ça m’était sorti de la tête… alors quand le Geneva Dental Lounge m’a proposé de découvrir le procédé, j’ai sauté sur l’occasion ;)
Le cabinet se trouve au sein de la clinique Aesthetics Geneva qui est, comme son nom l’indique, spécialisée dans les traitements et opérations esthétiques et est située dans le quartier de Champel à Genève (18 chemin Rieu). Lors de mon premier rendez-vous j’ai été reçue par le docteur Mona Board et autant vous dire que, lorsque j’ai vu ses dents, je me suis dit que j’étais entre de bonnes mains !
I think I’ve tried pretty much everything out there to get whiter teeth: toothpastes and chewing gums, at-home kits, household remedies… but never got entirely satisfied with the results. And then I tried Crest whitening strips: they were, by far, the most efficient to get amazing results very shortly (you can get them on eBay or Amazon)! The downside was that they made my teeth and gum extremely sensitive… I had to stop using them as I could not cope with the pain anymore, and my teeth finally went back to their normal tint (somewhere between white and yellow).
Today, I would like to share with my incredible experience @Geneva Dental Lounge (located in Aesthetics clinic, in Champel). I had my first appointment with Mona Board, dentist and director of Geneva Dental Lounge: her teeth looked SO perfect ! I knew I was in safe hands :)
Nous avons décidé ensemble de procéder au traitement nommé « Hollywood White » (plus d’infos ici) qui se décompose en 3 rendez-vous/applications, espacés de plusieurs semaines chacun.
Avant de passer à l’acte, Mona s’est appliquée à me faire un détartrage de la mort complet, histoire d’obtenir les meilleurs résultats possibles ! Hé oui, Mona n’est pas juste pro de l’esthétique mais aussi médecin dentiste (c’est toujours rassurant).
En préparation du blanchiment, une protection sur les lèvres et les gencives est appliquée. Puis, le gel blanchissant (doux pour l’email) est déposé sur mes dents et activé par une petite lampe (mes yeux sont eux aussi protégés par des lunettes) que je garde sur mes dents 2 fois 20min (idéal pour faire une sieste, surtout après le déjeuner !).
We discussed what would be the best treatment to get the results I wanted and decided to do the « Hollywood White » whitening (that one needs 3 different appointments/applications). Before starting, Mona checked my overall teeth condition and did a deep cleaning to remove plaque and tartar and make sure I would get the best results possible (Mona is not just an « aesthetic » pro, she’s also a « real » dentist!).
The whole treatment took a little bit less than an hour: Mona and her assistant protected my lips and gum before applying the whitening gel, and let it sit for two 20min-sessions. One important thing: this treatment is absolutely painless (which is crucial for people with sensitive teeth/gum… like me).
Sexy time!
Avant de vous montrer le résultat, je tiens à souligner que ce traitement est sans douleur, et ça, ça compte vraiment lorsqu’on a les dents sensibles comme moi !
Enfin, contrairement à des cabinets de dentistes plus classiques, j’ai vraiment l’impression d’avoir eu un traitement « VIP » (non pas parce que j’étais blogueuse, disons que c’est la norme de l’endroit). Des détails simples, qui font pourtant toute la différence (un siège très confortable, des praticiens aux petits soins et d’une gentillesse rare (application d’un baume protecteur avant toute manipulation de la bouche, bains de bouche au tea tree…). Tout pour rendre mon expérience plus agréable encore !
Before sharing the results I got after 3 appointments, I just wanted to say I absolutely loved how everybody took great care of me (and my teeth, obviously!). I now know the team pretty well and can say, without a doubt, that their kindness and professionalism are consistent (you will feel like a little princess/prince, whether you’re a blogger or a « regular » patient ;)).
L’équipe: Mona Board, Jacques Lebahar (orthodontiste) et leurs charmantes assistantes.
The team: Mona Board, Jacques Lebahar (orthodontist) and their lovely assistants.
Passons maintenant aux résultats (ceux-ci étaient vérifiés et comparés au tout début du traitement et à la fin de chaque séance): je suis passée de la teinte 2M2 à la teinte 1M1.5, soit 3 teintes de blancheur de gagnées, comme en témoigne l’échelle ci-dessous:
And now, here are the results! As you can see, I got my teeth brightened by 3 tints (from 2M2 to 1M1.5 according to this chart):
Une photo publiée par Priscilla Rossi (@mercredieblog) le
Et en image, ça donne ça (mes dents après la dernière séance et, à côté, la dent « témoin » de mon premier rendez-vous au cabinet):
On the right, the tint I had when I first came to Geneva Dental Lounge. On the left, the final results :)
Les photos ont exactement la même luminosité (lipstick ou non, la différence est flagrante !)
These pics have been taken in the exact same context and with the same luminosity.
Comme vous pouvez l’imaginer, je suis ultra satisfaite du résultat :)
Le tarif du Hollywood White reste très élevé (comptez 1399CHF) mais le cabinet propose également d’autres solutions moins onéreuses à découvrir ici.
Mon aventure avec le Geneva Dental Lounge ne s’arrête pas là (oui je sais, je suis très chanceuse, et j’en ai conscience !) puisqu’en discutant avec l’équipe, et notamment avec le Dr. Lebahar (orthodontiste de l’équipe du Dr. Board), j’ai pu découvrir que tout (absolument TOUT !) était possible d’un point de vue esthétique dentaire (blanchir les dents évidemment, mais aussi changer leur orientation, leur projection, leur alignement, leur taille, leur longueur, créer/refermer des espaces… c’est assez passionnant en fait !).
Affaire à suivre donc puisque je compte bientôt procéder à un nouveau changement :)
Voilà! I am so pleased with the results :) it’s almost disturbing to look at my original smile, I find it so yellow now ahah! This treatment costs 1399CHF which is quite an investment, but please refer to the website to discover alternative solutions offered by the clinic!
Be ready to discover more content about Geneva Dental Lounge as I decided to explore some other services. After discussing with Dr. Lebahar (who is part of Dr. Board’s team), I realized you could do pretty much everything to your teeth (get them whitened, change their size, their alignement, their angle…), how fascinating? STAY TUNED :)